El exmayordomo de El Valle, a juicio por apropiarse de 220.000 euros